Letra de PARISIENNE WALKWAY de Gary Moore

Gary Moore, uno de los guitarristas más aclamados del rock irlandés, supo conquistar a públicos muy variados con sus temas de gran melodía, letras reflexivas y ritmo pegadizo. En este caso, analizamos la letra de Parisienne Walkways, conocida en español como ‘pasarelas parisinas’.

Se trata de un tema que habla acerca de los recuerdos de un amor y de una ciudad tan emblemática como París. La guitarra melancólica de Gary Moore es, sin dudas, la clave a la hora de entender el motivo por el cual esta canción se hizo tan popular.

En Parisienne Walkways el rockero irlandés logra captar la esencia de un amor que ya no es, un recuerdo que nunca abandona su mente pero que lo llevo a crear una de las piezas musicales más bellas de su repertorio. Un canto a los viejos amores, y con una guitarra que marcó una forma de hacer rock en Irlanda y que lloró, en 2011, con el fallecimiento del gran Gary Moore.

Ideal para los amantes del rock melódico y las guitarras de alto nivel. Gary Moore quedó en la memoria de los músicos como uno de los grandes compositores irlandeses, y hoy nos deleitamos con su gran interpretación en Parisienne Walkways traducida al español.

Parisienne Walkways – Gary Moore

I’ll remember Paris in the fall tonight
The Champs Elysees
St. Michelle Old Beaujolais
And I’ll recall that you were mine
In those Parisian days
Looking back at those photographs
Those summer days
Spend outside corner cafe’s
Oh, I could write two paragraphs
About my old Parisian days

Traducción al español de Parisienne Walkways

Voy a recordar París en otoño esta noche.
Los Campos Elíseos,
San Michelle y el viejo Beaujolais.
Y recordaré que fuiste mía.
En aquellos días parisinos.
Mirando atrás en las fotografías
Esos días de verano,
Que pasamos afuera, en el café de la esquina.
Oh, yo podría escribir dos párrafos
Acerca de mis viejos días en París.

Be the first to comment

Leave a Reply

Tu dirección de correo no será publicada.